Show Posts

This section allows you to view all posts made by this member. Note that you can only see posts made in areas you currently have access to.


Messages - uranus_m

Pages: [1]
1
Pondloso Fansubs / Seirei no Moribito
« on: March 20, 2016, 10:03:22 PM »
Seirei no Moribito





บัลซะ(บัลซา,บัลซ่า) องครักษ์รับจ้างผู้เก่งเพลงหอก ที่ได้บังเอิญ
เข้าช่วยเหลือองค์ชาย ฉะกุม แห่ง อาณาจักร ชิน โยะโงะ จนนําไปสู่
เรื่องราวผจญภัยที่ยอดเยี่ยมเรื่องหนึ่งที่ผมเคยดูมา

เรื่องนี้ผมเคยดูเป็น อนิเมะ ครั้งหนึ่งแต่ดูไปแค่ 3-4 ตอนแล้วก็
ไม่ได้ดูต่อจําไม่ได้แล้วว่าเพราะอะไรถึงหยุดดู เพราะนานมาก
เรื่องนี้สร้างขึ้นมาจากนิยายแฟนตาซีชื่อดังมากๆเรื่องหนึ่งของญี่ปุ่น
โดยเป็นโลกสมมุติผสมกันกึ่งกลางระหว่างญี่ปุ่นยุคเก่ากับจีนยุคเก่า
แล้วก็เพิ่มความเป็นแฟนตาซีเข้าไป แต่ไม่ได้เยอะจนเกินไปนัก
อยู่ในระดับที่พอดีมากๆ

เรื่องนี้เป็นไทกะแฟนตาซีเรื่องพิเศษฉลองครบรอบ 90 ปี NHK
มีทั้งหมด 22 ตอนจบโดยจะแบ่งออกอากาศ 3 ปี 2016,17,18
โดยได้นักแสดงชื่อดังมากหลายคนมาแสดงในเรื่องนี้ เริ่มจาก
ตัเอกของเรื่องที่ได้นางเอกที่ดังที่สุดตอนนี้ของญี่ปุ่นอย่าง
Ayase Haruka มารับบทนํา อะยะเสะ นั้นเคยรับบทใน ไทกะ
มาแล้วเมื่อไม่นานมานี้ เล่นเอาไว้ได้ดีมาก บทเรื่องนี้เรียกว่า
เหมาะกับ อะยะเสะ สุดๆ

ต่อมาก็คือ Fujiwara Tatsuya ที่มารับบทกษัตริย์ผู้หวาดกลัว
และชิงชังลูกตัวเอง เรื่องนี้ ทะทสึยะ เล่นดีมากๆจากตอนแรกที่ดูไป
อย่างกับ Light  ข้ามมิติมาเลยทีเดียวสีหน้าท่าทางนี่โรคจิตดีจริงๆ 55

Kimura Fumino  รับบทเป็นแม่ขององค์ชาย ฉะกุม ที่ถูกสิงสถิต
โดยปีศาจวารี เรื่องนี้ ฟุมิโนะ สวยเว่อเหมือนเดิม แล้วบทก็ใช่ด้วย
เพราะต้องเป็นคนที่ใช้ความสวยเพื่อช่วยลูกชายตัวเอง ดูแล้ว
เคิล้มกันเลยทีเดียว -*-

Higashide Masahiro มารับบทเพื่อนของนางเอกเรื่องนี้น่าจะเป็น
อีกหนึ่งผลลงานสําคญของเขาต้องรอดูกันว่าจะเล่นออกมาได้ดีแค่ไหน
เพราะเป็นบทที่สําคัญมากๆคนหนึ่งของเรื่อง

นอกจากนั้นก็ยังมีดาราดังๆอีกหลายคนแต่ผมขี้เกียจพิมพ์....-*-
ผมเล็งจะแปลเรื่องนี้ไว้นานมากน่าจะตั้งแต่ได้ข่าวเปิดตัวเรื่องนี้เลยก็ว่าได้
คิดไว้ว่าถ้ามีซับแล้วไม่ติดขัดอะไรก็จะทําแน่ๆ เพราะนักแสดงโดนๆทั้งนั้น
แต่พอได้ดูตอนแรกไปเมื่อวานนี้ต้องบอกเลยว่าดีกว่าที่หวังไว้โคตรๆ
ก่อนดูผมไม่ได้นึกเลยว่าจะออกมาอลังการยอดเยี่ยมขนาดนี้
แต่บอกได้เลยว่าถ้าฝั่งญี่ปุ่นจะทําแนวแฟนตาซีแบบจริงจังล่ะก็
ไม่น้อยหน้าทั้งจีนทั้งอินเดีย แถมยังมีข้อได้เปรียบตรงที่บทของฝั่งญี่ปุ่น
นั้นแน่นมากๆ ลําดับเรื่องดีตัวละครน่าสนใจ มีที่มาที่ไปดูแล้วอินตลอด
พอมาเจอกับฉากสวยๆ ที่หลายฉากบอกได้เลยว่าโคตรสวยแล้ว
ยิ่งทําให้ฟินมากๆ

ผมชอบมากอีกอย่างคือฉากต่อสู้ที่ทําออกมาดูแล้วเป็นธรรมชาติ
หลายคนคงจะรู้ดีว่าผมก็คอหนังจีนกําลังภายในแต่ช่วงหลังผมดูไม่จบ
สักเรื่องเพราะเอียนกับฉาก CG เว่อๆเลอะเทอะที่ใช้พรํ่าเพรื่อมากๆ
ดูแล้วนึกว่าดูเกม แต่ในเรื่องนี้ฉากแอคชั่นส่วนใหญ่ ไม่ได้เกาะเหิน
เดินอากาศ แต่เป็นฉากต่อสู้แบบเนื้อๆใช้การเล่นมุมกล้องเข้าช่วย
ให้ฉากต่อสู้ยิ่งน่าดูมากขึ้น ใครที่ดู เค็นชิน เวอร์ชั่นหนังแล้วชอบ
ฉากต่อสู้ เรื่องนี้มาแนวนั้นเลยครับ ไม่มี CG ปลอมๆเว่อๆเข้ามา
ให้เสียความมัน

เรื่องการแสดงนี้ทุกคนจากตอนแรกที่ดูไปเล่นได้ยอดเยี่ยมทุกคน
แต่จะขอชม อะยะเสะ เป็นพิเศษ ก่อนอื่นผมมองว่า อะยะเสะ
ถ้าเรื่องการแสดงออกทางสีหน้าและอารมณ์เธอคงขึ้นไม่ถึงขั้น
ฮิคะริ ,สะคุระ หรือว่า มะฉิโคะ กลุ่มนั้นในเร็ววันนี้แน่ๆ แต่ว่า
อะยะเสะ คือความคล่องตัวถ้าย้อนไปช่วงแรกๆที่เธอเข้าวงการ
หรือที่เริ่มดังขึ้นมาผมไม่เชื่อเลยล่ะว่าเธอจะเล่นบทแบบนี้ได้
แม้แต่ตอนเล่น  Yae no Sakura  ผมว่าเธอเล่นฉากแอ็คชั่นดีมากแล้ว
ยังสู้ที่เล่นในเรื่องนี้ไม่ได้เลย เห็นแล้วอึ้งเลยทีเดียว คือนักแสดงหญิง
ที่กระแสดดีที่สุดแล้วก็ว่าได้ตอนนี้ของญี่ปุ่น แต่ยังยอมรับเล่นบท
ยากมากๆขนาดนี้ เพื่อพิสูจน์ตัวเองและเพื่อพัฒนาตัวเองทั้งๆที่สามารถ
รับบทแนวรักหวานๆใสๆ เรตติ้งดีๆเพิ่มกระแสได้อย่างง่าย ผมยอมรับ
จริงๆว่า อะยะเสะ มีวิญญาณนักแสดงเต็มตัวจากงานแสดงเรื่องนี้
แม้ว่าผมจะชอบ อะยะเสะ มากๆอยู่แล้ว แต่ในเรื่องนี้ อะยะเสะ ทําให้ผม
เห็นว่าเธอนั้นพัฒนาได้อีกเยอะ

สําหรับคนอื่นคงไม่พูดถึงมากครับเพราะขี้เกียจอย่างที่บอกเอาเป็นว่า
นักแสดงเรื่องนี้จากที่ได้ดูตอนแรกไปยอดเยี่ยมมากทุกคน ผมคิดว่า
ถ้าใครไม่ได้ดูเรื่องนี้ จะเป็นอะไรที่น่าเสียดายมากๆ อย่าคิดว่ามันมาจาก
NHK แล้วจะเครียดๆ เนื้อหาจริงจัง(แต่จริงจังแน่นอน) แต่มันมีมุม
น่ารักๆ และก็มุมสนุกอยู่ด้วยตลอด เพราะสร้างมาจากนิยายแฟนตาซี


อย่าคิดว่ามันจะมาแนวๆเหมือนละครเช้าเสาร์อาทิตย์ของบ้านเรานะครับ
ไม่เลอะเทอะแบบนั้นครับ เนื้อหาจริงจัง สนุกสนาน บทให้ยิ้มให้ได้ลุ้น
กันตลอด และรายละเอียดทุกอย่างดีกว่าเป็นสิบๆเท่า ไม่ได้ดูถูกบ้านเรา
แต่น่าจะเลิกเลอะเทอะแล้วพัฒนาได้สักที เพราะเราก็มีอะไรดีๆให้นําเสนอ

ยังไงก็รอติดตามชมกันได้ครับ สําหรับสุดยอด ไทกะ แฟนตาซี เรื่องนี้
ผมกล้าพูดเลยว่าตั้งแต่คือผลงานยอดเยี่ยมที่สุดที่ผมเคยดูมาของ NHK








 







 















You require the following to view this post content:
  • You must thank this post to see the content.




******************************

Seirei no Moribito II Kanashiki Hakai Gami




You require the following to view this post content:
  • You must thank this post to see the content.


The following users thanked this post: uranus_m

Pages: [1]