Show Posts

This section allows you to view all posts made by this member. Note that you can only see posts made in areas you currently have access to.


Messages - pondloso

Pages: [1] 2
1
สืบเนื่องจากกระทู้ที่แจ้งไว้ ว่า file error...ขอบคุณคุณ pondloso ค่ะ ที่แก้ไฟล์ให้  :-*
The following users thanked this post: pondloso

2
Aiolos Fansub / Re: Juken no Cinderella [EP03 of 08]
« on: October 18, 2016, 04:17:11 PM »
กรุณา Login&Thank ก่อนถึงจะเห็น Linkสำหรับดูออนไลน์นะครับ
You require the following to view this post content:
  • You need to log in to view this content, please login or register.
  • You must thank this post to see the content.
The following users thanked this post: pondloso

3
JIO Fansubs / Sukina Hito ga Iru Koto (completed)
« on: July 19, 2016, 07:56:14 PM »

เรื่องย่อ
ซากุไร มิซากิ (คิริทานิ มิเร) พาทิซิเย่สาวผู้อาภัพรักถูกไล่ออกจากงานกะทันหัน ขณะที่ไปนั่งดื่มแก้เซ็งที่ร้านอาหารแห่งหนึ่ง ก็ดันเกิดอุบัติเหตุทำให้ออกจากห้องน้ำไม่ได้ ้เหตุการณ์นั้นทำให้เธอได้พบกับชิบาซากิ จิอากิ (มิอุระ โชเฮ) และเขาก็ได้ชวนให้มิซากิไปทำงานที่ร้านอาหารของตน แถมเสนอให้พักที่บ้านตัวเองอีก ที่นั่น มิซากิได้พบกับน้องของจิอากิทั้งสองคนคือชิบาซากิ คานะตะ (ยามะซากิ เค็นโตะ) และชิบาซากิ โทมะ (โนะมุระ ชุเฮ)
เรื่องราวรักสุดวุ่นวายก็ได้เกิดขึ้นท่ามกลางเสียงคลื่นทะเล และแสงแดดของฤดูร้อน

นักแสดงหลัก
คิริทานิ มิเร (ซากุไร มิซากิ)
ยามะซากิ เค็นโตะ (ชิบาซากิ คานะตะ)
มิอุระ โชเฮ (ชิบาซากิ จิอากิ)
โนะมุระ ชุเฮ (ชิบาซากิ โทมะ)
โอะฮาระ ซากุระโกะ (นิชิจิมะ มานามิ)
อีโตะโยะ มาริเอะ (นิโนะมิยะ ฟุกะ)
นานะโอะ (ทาคะสึกิ คาเอะเดะ)
ฮามะโนะ เค็นตะ (ฮิมุระ โนะบุยุคิ)
ซาโนะ ฮินะโกะ (โอคุดะ มิคาโกะ)
โยชิดะ โคทาโร่ (ฮิกะชิมุระ เรียว)

Theme Song : Sukina Hito ga Iru Koto - JY





*****************************************************************************************************************

Download & Stream Here
***please login to access the hidden content***

You require the following to view this post content:
  • You need to log in to view this content, please login or register.



The following users thanked this post: pondloso

4
Aiolos Fansub / Re: [Movie] Heroine Disqualified
« on: April 21, 2016, 10:48:47 AM »
copy มาจาก FB ค่ะ

คำชี้แจงของคนแปล
คุณ Pattama Pat
เราเป็นคนแปลเรื่องนี้เองค่ะ ขอยืนยันว่า เราแปลจากeng และใช้การฟังเสียงญี่ปุ่นเสริม เพราะเนื่องจากeng เรื่องนี้บางช่วงมั่ว และเราก็ไม่ได้เทพถึงขนาดฟังออกทุกตัว บางปย.ที่ไม่รู้เราก็ดำน้ำไปตามเนื้อเรื่อง อยากจะบอกว่าเวลาเราแปลหนังเรื่องนึง เราดูจนจบ แบบรู้เรื่องมั่งไม่รู้เรื่องก่อนนะ เพราะเราอยากรู้อารมณ์ของหนังโดยรวม ไม่ได้แปลเป็นปย.ๆ ตามที่มีซับมา เพราะบางปย.อ่านและฟังอยู่หลายรอบก็ไม่เกท ต้องดูไประยะนึงจึงเข้าใจว่าตัวละครพูดถึงเรื่องอะไร

เรายังไม่ได้ดูที่อีกเจ้าที่เค้าทำออกมาน่ะ และไม่คิดจะดูด้วย เพราะดูตอนแปลจนเบื่อแระ ที่มาแปลหนังเพราะเราอยากฝึกภาษาและชอบในตัวนักแสดง แปลเรื่องนี้ไม่ใช่เรื่องแรกและไม่เคยคิดว่าจะโดนดราม่าใส่ รู้เรื่องเมื่อคืนมีน้องหลังบ้านมาบอก แวปแรกคือโกรธนะ แต่มาคิดดูแล้วจะโกรธไปทำไม เราคงไปห้ามความคิดคนอื่นไม่ได้ เพราะฉะนั้น อยากมโนอะไร ก็เชิญค่ะ เรามั่นใจว่าเราทำอะไรก็พอ และขอบอกว่าจะยังคงแปลหนังแปลละครต่อไป เพราะคนที่ได้รับประโยชน์นั้นคือตัวเราเอง ขอบคุณค่ะ

คำชี้แจงของคนคิวซี
คุณ Kornkoshi Kamenashi
เพิ่งว่างมาตอบค่ะ เราคือคน QC เรื่องนี้เอง เราเรียนภาษาญี่ปุ่นมาบ้าง ดูซีรี่ย์มาค่อนข้างเยอะ ประโยคง่าย ๆ เราพอฟังออก แต่หลายประโยคที่ติดขัด และเรารู้สึกว่าแปลก ๆ เราก็จะถามพี่คนแปล ถ้าพี่คนแปลก็ไม่แน่ใจ และภาษาอังกฤษก็ออกทะเลไม่เข้ากับบริบทรอบด้าน เราก็จะไปถามคนที่รู้ภาษาญี่ปุ่นรอบตัวเราค่ะ
ที่สำคัญ เราคิวซีเรื่องนี้ 3-4 รอบ ดูจนจะขย้อนออกมาเป็นริตะอยู่แล้ว เราไม่มีกะใจจะไปดูงานของบ้านอื่นเพิ่มอีกหรอกค่ะ
เรารับงานเรื่องนีเรื่องที่ 2 เอง เริ่มรับอาสาทำเพราะเรื่องที่เราอยากดูไม่มีคนทำ ถึงจะไม่ได้เป็นมืออาชีพ แต่เราก็มีสามัญสำนึกและศักดิ์ศรีพอ ที่จะไม่ไปลอกหรือก๊อปประโยคของใครมาเป็นของตัวเอง
มันเหมือนกันและดูเหมือนลอกมาขนาดนั้นเลยเหรอคะ คุณคงชอบเรื่องนี้และตั้งใจดูมากจริง ๆ เนอะ น่าปลื้มแทนนักแสดงและทีมงานทำหนังจังค่ะ

*********************
สิ่งหนึ่งที่ชัดเจนคือ ทีมแปลมีความรู้ภาษาญี่ปุ่น ไม่ใช่ไม่มีเลยอย่างที่คุณ Dorobou เข้าใจ
และการแปลผิดจุดที่ง่าย พวกตัวเลข กรณีไม่มีตัวซับญี่ปุ่นประกอบใช้การฟังอย่างเดียว มันมีโอกาสเกิดขึ้นได้ค่ะ

Aiolos ไม่ตอบคำถามแรกของคุณเพราะเขาไม่อยากก่อดราม่า คุณก็ยังจะรีพลายโพสต์ตัวเอง
พร้อมด้วยการเทียบประโยคละเอียดยิบราวกับเป็นคนแปลเอง เพื่อจิกเอาคำตอบ จนเรื่องบานปลาย เพราะมีสมาชิกท่านอื่นถามเรื่องผลงานเก่าของบ้านดาร์ค

คุณ Dorobou ควรพิจารณาตัวเองนะ ถ้าเป็นติ่ง Dark แต่มาสนับสนุนเขาด้วยวิธีหางานให้แบบนี้
แอดมิน Dark ต้องมาวุ่นวายตอบคำถามคุณ เสียเวลา เสียสุขภาพจิต

ไม่มีใครชอบบรรยากาศดราม่าขัดแย้งหรอกค่ะ ที่นี่เขามาหาละครดีๆ ดูกัน ไม่ใช่มาหาเรื่อง



 
 
The following users thanked this post: pondloso

5
Aiolos Fansub / Re: Sanada maru [EP01 of 50]
« on: March 11, 2016, 08:09:42 PM »
หนังย้อนยุค ดูจำนวนตอนแล้ว มหากาพย์ สินะครับ
 ขอบคุณครับ
The following users thanked this post: pondloso

6
Aiolos Fansub / Sanada maru [EP09 of 50]
« on: March 11, 2016, 07:34:03 PM »
Sanada maru




กรุณา Login ก่อนถึงจะเห็น Link Download
You require the following to view this post content:
  • You need to log in to view this content, please login or register.




-: Credit :-
Facebook :: http://www.facebook.com/AiolosFansub
Twitter :: http://www.twitter.com/aiolosfs
Translate :: SARAMING
Editor :: Regz
Encode + Upload :: Doykungflip
The following users thanked this post: pondloso

7
คันปากอยากเล่า (อีกแล้ว) ตอนนี้ตามดูซีรีย์เก่า 2013 มีเจ๋งๆ หลายเรื่อง
เริ่มที่ Freeter Ie wo Kau (อันนี้โหลดจากค่าย jdrama) แต่หนังเก่าแล้วคงไม่มีใครอ่านเม้นท์แน่ๆ เลยมา post ที่นี่แทน
(แบบเห็นนางเอก Kekkon เล่น เลยดูซักหน่อย)  ดูสองตอนแรกเนื้อหาเครียดสุดๆ แต่โดนมากๆ

เล่าว่าพระเอกของเราจบใหม่เพิ่งทำงานได้ 3เดือนแล้วก็ออกมา หางานประจำทำไม่ได้ก็ Parttimeไปเรื่อยๆ(แบบหนักก็ไม่เอา เสาก็ไม่แบก อะไรแบบเนี้ย) พ่อก็ด่าตลอด แล้วก็เถียงกัน สุดท้ายแม่พระเอกก็เป็นโรคซึมเศร้า พระเอกเราก็เลยต้องหา parttime ใหม่ทำ (และต้องเงินดีด้วยเพราะต้องรักษาแม่) แล้วก็....

คนที่เป็นพระเอกเรื่องนี้เล่นดีแฮะ เหมาะกับบท เป็นเรื่องทั่วไปของคนที่ใช้ชีวิตในสังคมนี้อยู่ที่ทำงานก็เจอแบบหนึ่ง กลับบ้านก็เจออีกแบบหนึ่ง ล้วนแล้วแต่ต้องปรับตัว เนื้อหาเรื่องก็กินใจมากๆ ก็ขนาดต้องหาไฟล์ Hd มาดูอะ แล้วก็สวิตช์ไปมาระหว่าง sub en+ th (แบบรู้สึกว่าถ้าหนังเรื่องไหนซึ้งหรือดี หรือภาพสวย ต้องดู Hd เท่านั้น นิสัยเสียเลยแหละ เพราะ Hd ไม่ได้ใหญ่แค่ไฟล์ แต่สี แสง ทำให้ซีรีย์เรื่องนึงมันเปลี่ยนอารมณ์เลย ซีรีย์ญี่ปุ่นนี้ภาพสวยก็เยอะด้วย แต่ดันเสร่อไปโหลด sub en จากคนแปล 2คน 396, 720 (จากweb d,a ) sub en 720 ติดมากะตัวซีรีย์นี่อ่านแล้วแบบประมาณว่า ไปไหนมา สามวาสองศอก มึนสนิท ส่วนอีกตัวตรงกับซับไทย  เฮ้อ !! ถ้าไม่เรื่องมากคงไม่ต้องปวดหมอง(ยิ่งอังกฤษรุ่งๆ อยู่) กลับเข้าเรื่องดีกว่า


Spoiler: show
เรื่องนี้ดูแล้วเกลียดพ่อพระเอกมากๆ เอะอะอะไรก็ด่าครอบครัวตัวเองไว้ก่อน หน้าบาง ไม่ค่อยจะเผชิญความจริงเล้ย
กับยัยป้ามหาภัยข้างบ้านจอมกลั่นแกล้ง สะใจตรงกรรมมันตามทันทีหลังแหละ ชอบตัวพี่สาวพระเอกแฮะ มีความเป็นตัวของตัวเอง มีเหตุผลรักครอบครัว ส่วนพระเอกนี่ครึ่งเรื่องแรกไม่ชอบแฮะ แต่หลังๆ นี่รักเลยแหละ ชอบตอนที่พระเอกยอมจ่าย 1ล้านเยนเพื่อยุติเรื่องราวมากกว่าที่จะจ้างทนายมาจัดการบิลใบนี้
เพื่อไม่ให้แม่ต้องอาการซึมเศร้ากำเริบ (ถ้าเป็นเราจะทำได้หรือเปล่านะ ถ้ารู้ว่าโดนหลอกด้วยแล้ว แถมเงินก็เป็นก้อนแรกในชีวิตเลย)
กับตอนจบที่พระเอกจับเข่าคุยกับพ่อเรื่องเลือกทำงานที่บริษัทไหน โดยใช้เหตุผลคุยกัน (หลังจากที่เพิ่งทะเลาะกันไม่นาน และพ่อก็ดูงานparttime ที่ตัวเองทำ


หลายๆ ตอนที่ดูแล้วโคตรตรงกับชีวิตจริง เป็นซีรีย์เรื่องเยี่ยมอีกเรื่องที่ไม่ควรพลาด เพราะมันเติมเต็มชีวิตเราให้เต็ม ไม่ว่าครอบครัว หรือการงาน
The following users thanked this post: pondloso

8
Pondloso Fansubs / Re: Okashi no Ie
« on: November 14, 2015, 11:14:59 AM »
THX ครับ
The following users thanked this post: pondloso

9
JIO Fansubs / Prison School (completed)
« on: October 31, 2015, 10:01:58 AM »
Prison School



เรื่องย่อ
คิโยชิ กาคุโตะ ชินโก อังเดรและโจได้เข้าไปเรียนที่โรงเรียนฮาชิมิทสึ ซึ่งเพิ่งเปิดเป็นสหศึกษาเป็นปีแรก
แต่ในคืนแรก ทั้งห้าคนก็ทำภารกิจถ้ำมองสาวๆ อาบน้ำ จนถูกนำไปขังไว้ที่คุกใต้ดินเป็นเวลาหนึ่งเดือนเต็ม โดยมีเหล่าสภานักเรียนใต้ดินเป็นผู้คุม
ภารกิจแสนวายป่วงเพื่อแหกคุกของทั้งห้าคนจึงได้เริ่มต้นขึ้น




ตัวละคร
คิโยชิ (นาคากาวะ ไทจิ) นักเรียนชั้นปี 1 ห้อง 1 หนึ่งในก๊วนห้าหน่อ เพื่อทำตามสัญญาที่ให้ไว้กับสาวที่หลงรัก จึงต้องหาทางออกไปจากคุกให้ได้
กาคุโตะ (เอะโมโตะ โทะคิโอะ) ผู้เชี่ยวชาญด้านสามก๊ก ผู้สมรู้ร่วมคิดในแผนการณ์แหกคุกของคิโยชิ ติดนิสัยพูดลงท้ายประโยคว่า "ขอรับ"
ชินโก (ยาโนะ มาซาโตะ) เพื่อนของคิโยชิ ตั้งแต่สมัยที่เรียนมัธยมต้น
อังเดร (การิการิ การิกุซง) หนุ่มอ้วนตัวใหญ่ ผู้ชื่นชอบการถูกรังแก
โจ (มิยากิ ไดคิ) ชายหนุ่มที่สวมฮู้ดอยู่ตลอดเวลา พูดจาไม่ชัด แถมยังขี้โรค รักมดเป็นชีวิตจิตใจ
มาริ -ประธานสภานักเรียนใต้ดิน- (ยามาซากิ ฮิโรนะ) ผู้คุมกฎของโรงเรียนอยู่เบื้องหลัง ด้วยรูปร่างหน้าตาที่สง่างาม จึงเป็นที่เคารพของนักเรียนทั่วไป เธอไม่ต้องการให้มีผู้ชายอยู่ในโรงเรียนนี้
เมโกะ -รองประธาน- (มาโมรุ อะซานะ) สาวสวยหุ่นสะบึมที่มีพละกำลังไม่แพ้ผู้ชาย เป็นคนที่เอาจริงเอาจังกับงานมาก
ฮานะ -เลขาธิการ- (โมริคาวะ อาโออิ) สาวน้อยน่ารัก นักคาราเต้ชั้นเซียน ที่สวมกางเกงไว้ใต้กระโปรงเสมอ ชื่นชอบการดื่มชามาก
จิโยะ (ทาเคดะ เรนะ) เพื่อนร่วมห้องของคิโยชิที่สัญญาว่าจะไปดูการแข่งซูโม่ด้วยกัน
โยโกยามะ อันซุ (อะราคิ ยูโกะ) นักเรียนชั้นปีที่ 2 เป็นคนร่าเริง ชอบเล่นเกมมาก มักไปที่เกมเซ็นเตอร์อยู่บ่อยๆ
ผู้อำนวยการ (ทาคาชิมะ มาซาฮิโระ) ผู้อำนวยการคนใหม่ของโรงเรียนฮาชิมิทสึ เป็นคนที่มีสไตล์การพูดที่ไม่เหมือนใคร ชื่นชอบปรัชญามากๆ



Theme Song
OP : Shoudou - HaKU (click)
ED : Searchlight - GOOD ON THE REEL (click)


*****************************************************************************************************************

Watch & Download Here
***please login to access the hidden content***

You require the following to view this post content:
  • You need to log in to view this content, please login or register.
[/center] 









The following users thanked this post: pondloso

10
มีอะไรก็วิจารณ์เบาๆ นะคะ ไม่ค่อยมั่นใจการแปลของตัวเองเท่าไหร่  :-[ สองตอนแรกยังเฉยๆ อยู่ แต่รู้สึกเริ่มสนุกเอาตอน 3 เนี่ยแหละ ยังไงจะพยายามแปลให้ทันกับญี่ปุ่นนะคะ

ปล.หมอทากุจิ กับ หมอฮายามิ หกล้มหัวฟาดฟื้น จนสลับร่างกันรึเปล่าเนี่ย 555 บุคลิกสลับกันเลย  8)
The following users thanked this post: pondloso

11
JdramaTH / From Five To Nine (ep 7 of 10)
« on: October 22, 2015, 11:42:21 AM »



From Five To Nine
Watashi ni Koi Shita Ikemen Sugiru Obousan
~ เมื่อคุณพระมารักกับฉัน ~









เรื่องย่อ

ซากุราบะ จุนโกะ (Ishihara Satomi) อาจารย์สอนภาษาอังกฤษที่ยังไม่มีแฟน แม้จะอายุ 29 ปี
เข้าไปแล้ว เธอมีฝันที่อยากจะไปทํางานในนิวยอร์ก ในวันหนึ่ง เธอได้พบกับพระรูปหล่อในพิธีศพ
แต่ว่าสถานการณ์กลับแย่สุดๆ เพราะนั่งนานขาเลยชา ลุกขึ้นมาเลยเสียศูนย์ คว้าโถใส่เถ้ากระดูก
เทหกใส่พระรูปหล่อเข้าเต็มๆ ในขณะที่กําลังสวดมนต์อยู่

แม้จุนโกะจะคิดว่า คงไม่มีทางได้พบกันอีกแน่ แต่โชคชะตาก็ได้นําพา เมื่อพ่อแม่ทั้งสองฝ่าย
นัดจับคู่กันดูตัว และฝั่งผู้ชายก็คือพระรูปหล่อ โฮชิคาวะ ทาคาเนะ (Yamashita Tomohisa)












แปลไทยโดย torasunako
QC โดย nologo
encode & upload โดย nologo


ช่องทางดาวน์โหลดเพิ่มเติม

You require the following to view this post content:
  • You need to log in to view this content, please login or register.


You require the following to view this post content:
  • You need to log in to view this content, please login or register.


The following users thanked this post: pondloso

12
BeamMiMi Fansub / Re: Teddy Go! [TH]
« on: October 20, 2015, 02:39:16 PM »
คิดอยู่ว่าจะมีใครทำเรื่องนี้ไหม... ดีใจมากๆ เลยค่ะ..
เป็นอีกเรื่องที่น่าดู (ยังไม่ได้อ่านเรื่องย่ออะไร แค่เห็นก็อยากดู ฮาๆๆ)
เดี๋ยวดูแล้วเป็นไง จะแอบมาคุยบ่อยๆๆ นะคะ  ;D
The following users thanked this post: pondloso

13
BeamMiMi Fansub / Teddy Go! [TH]
« on: October 20, 2015, 02:22:21 PM »




จำนวนตอน
4 ตอนจบ




Download


You require the following to view this post content:
  • You need to log in to view this content, please login or register.
  • You must thank this post to see the content.




The following users thanked this post: pondloso

14
เพื่อนๆ หลายคนที่ชอบโหลดไฟล์ต่างๆ ไม่ว่าจะเป็นหนัง ซีรีส์ หรือว่าคอนเสิร์ต จากเว็บฝากไฟล์ต่าง ๆ
เช่น 1Fichier • 2Shared • Datafile • Depfile • Depositfiles • Extmatrix • Fboom.me • Filefactory • Filepost
คงจะเคยมีปัญหาในเรื่อง โหลดได้ช้า หรือว่าติดเวลา ไม่สามารถโหลดได้ติดต่อกันหลาย ๆ พาร์ท ใช้ IDM ช่วยโหลดไม่ได้ ฯลฯ
จนทำให้หลายคนตัดใจยอมเสียเงินไปอัพเกรดให้เป็นเวอร์ชั่น premium กัน

ตอนนี้เรามีทางเลือกใหม่ โดยใช้เว็บช่วยดาวน์โหลดจากเว็บฝากไฟล์ประเภทนี้ครับ
นั่นคือเว็บ Prem.Link  http://prem.link/  ที่เราจะสามารถโหลดได้แบบพรีเมี่ยม
ไม่ติดเวลา และที่สำคัญ ฟรีครับ โดยมีขั้นตอนการใช้งานดังนี้


1. Register ก็เข้าไปสมัครปกติครับ
   หลังจากสมัครเสร็จแล้ว เราก็เข้ามาที่เว็บ ล็อคอินซะให้เรียบร้อย

2. Login Cbox to Post ใส่ชื่อยูสเซอร์ของเราตรง name
   จากนั้นกดตรงหมายเลข 2 (สีแดง) จะมีหน้าต่างเล็ก ๆ ขึ้นมา เราก็ใส่พาสเวิร์ดของเราเข้าไป







3. Login Prem.Link to Download
   
   ตรง messege  ใส่ลิงค์ของไฟล์ที่เราต้องการจะโหลดจากเว็บฝากไฟล์ เสร็จแล้วกด Go




4. จากนั้นในตาราง ก็จะขึ้นชื่อเราขึันมาครับ เรามองตรง "download here" จิ้มลิงค์นั่นเลย
  เราก็จะต้องเจอกับอีกสองสามหน้า (ประมาณพวกโฆษณาตามสไตล์ครอบลิงค์นั่นแหละ)
  มุ่งมั่นกับคำว่า "Get Link" นะครับ แล้วในที่สุดเราก็จะได้ลิงค์มาโหลดสมใจ






ข้อดีของการโหลดโดยใช้ลิงค์ที่นี่ก็คือ ไม่ติดเวลา โหลดได้แบบพรีเมี่ยมเลย และสามารถใช้ IDM ช่วยโหลดได้ครับ
ความรู้ทั้งหมด ขอขอบคุณ คุณ zerorock ที่แนะนำผมมาก่อนหน้านี้ด้วย
The following users thanked this post: pondloso

15
อาจจะมีหลายคนที่ยังไม่เคยเล่นบอร์ด smf แล้วก็อาจจะมีคนที่งงๆกับระบบ hidden content ที่มาใหม่อยู่ ผมขอแสดงวิธีใช้คร่าวๆ เฉพาะส่วนที่จำเป็นไว้ในกระทู้นี้เลยแล้วกันนะครับ

ก่อนอื่น พอมีระบบ hidden content เข้ามา ก็จะเจอแบบนี้ในกระทู้หลายๆเรื่อง



ซึ่งวิธีการที่จะมองเห็นเนื้อหาได้ก็ง่ายๆครับ แค่ทำตามเงื่อนไขที่มันบอก เช่นการกด thanks ซึ่งอาจจะมีบางคนยังหาปุ่ม thanks ไม่เจอ มันอยู่ตรงนี้ครับ



แค่กด thanks มันก็จะโชว์เนื้อหาขึ้นมาแล้ว ส่วนการ reply กระทู้ก็ให้กดที่ปุ่ม reply ซึ่งจะมีอยู่ 2 จุดคือบนหัวกระทู้ กับท้ายกระทู้



ส่วนการตั้งกระทู้ใหม่ ในแต่ละห้อง ก็แค่กด new topic ครับ



หวังว่าจะช่วยคนที่อยากมีส่วนร่วมแต่มึนๆกับบอร์ด smf ได้บ้างนะครับ

ถ้าหากมีข้อสงสัยในเรื่องอื่นๆ สามารถตั้งกระทู้ถามในห้อง support ได้เลยครับ ???
The following users thanked this post: pondloso

Pages: [1] 2