News

ขอเรียนเชิญมาใช้ Facebook group ในการสนทนาแทนนะครับ
https://www.facebook.com/groups/dramajo/

Author Topic: ประกาศทําซับ Shitamachi Rocket  (Read 4723 times)

pondloso

  • Fansubber
  • Godlike
  • *****
  • Join Date: Sep 2015
  • Posts: 363
  • Thanked: 66170 times
    • View Profile
ประกาศทําซับ Shitamachi Rocket
« on: September 21, 2015, 08:26:56 PM »
Shitamachi Rocket



เรื่องนี้ตัดสินใจทําตั้งแต่เห็นชื่อนักแสดงนําแล้วล่ะ แต่ว่าพอดีรอให้รายละเอียดกับภาพโปสเตอร์ออกก่อนค่อยประกาศ -*-

เรื่องนี้ที่ตัดสินใจทําหลักๆเลยคือเพราะนักแสดงนํา
แสดงนําโดย Abe Hiroshi ที่ไม่ค่อยจะมาเล่นซีรี่ย์เท่าไหร่ในช่วงหลัง
 เพราะงานแกเยอะมาก นอกจากนั้นไม่พอ ยังประกบกับขวัญใจสุดๆ
อย่าง Tsuchiya Tao แม้จะผิดหวังกับบทการเดินเรื่องของ มะเระ สุดๆ
แต่ ทะโอะ ก็ยังน่ารักเหมือนเดิม และดูจากเรื่องนี้ คิดว่าคงไม่มีบทแนวๆ
รักสามเส้าบทเอาใจแม่ยกบทเลี่ยนๆตามมาหลอกหลอนแน่นอน
แค่รายชื่อนักแสดงนําก็ไม่ต้องคิดให้วุ่นวายตัดสินใจทําทันที
 แล้วลงตัวอีกอย่างหนึ่งคือเรื่องนี้จะมาออกอากาศต่อจาก นโปเลียน
ซึ่งหมายความว่าผมไม่ต้องปั่นงายซ้อนกัน เพราะ นโปเลียนนั้นเริ่มฉาย
ช้ากว่าชาวบ้านแถมยังมีงดไปอีก 3 อาทิตย์ เพราะงั้น ถ้าจะแปลเรื่องอื่นๆ
ที่ฉายคนล่ะเวลากันหมายความว่าผมต้องเร่งปั่นสองงานขึ้นเยอะเลย -*-

เรื่องนี้เกี่ยวกับตัวเองที่เคยเป็นนักวิจัยเกี่ยวกับการสํารวจอวกาศ
ซึ่งได้ออกมาทําของตัวเอง โดยที่รับช่วงโรงงานเล็กๆต่อมาจากพ่อ
 แม้ว่าความสัมพันธ์ระหว่างเขากับลูกสาว(ทะโอะ)จะมีปัญหา
แต่ว่าโรงานนั้นดูเหมือนกําลังจะไปได้ดีขึ้น แต่ว่าด้วยการที่เขามุ่งมั่น
จะทําความฝันเรื่องผลิตเครื่องยนต์ ของจรวดให้สําเร็จทําให้กินการ
กลับค่อยๆแย่ลงมา จนวันหนึ่งลูกค้าสําคัญก็บอกว่าจะเลิกทําการค้ากับโรงงาน
หลังจากนั้นโรงานของพระเอกก็โดนฟ้องโดนบริษัทยักษ์ใหญ่
ที่เป็นคู่แข่ง ว่าเขาได้ละเมิดสิทธิบัตร ทําให้โรงานเขาเสียชื่อเสียงมาก
สถานการณืยิ่งแย่ลงเรื่อยๆ เพราะยังต้องมีภาระจ่ายเงินที่กู้มาจากธนาคาร
ในช่วงเวลาที่ทุกอย่างกําลังมืดมิดนั้นเอง  บริษัทยักษ์ใหญ่ผู้นําอุตสาหกรรม
แห่งหนึ่งของญี่ปุ่นได้เสนอของซื้อสิทธิบัตรที่โรงานพระเอกถืออยู่
เป็นมูลค่า 2 พันล้านเยน แต่ว่า...

เรื่องนี้เป็นการนําหนังสือจากผู้เขียนเรื่อง Ryusei Wagon, Roosevelt Game, Hanzawa Naoki
มาแปลงเป็นซีรี่ย์ โดยื้งผู้เขียนบทแล้วก็ผู้กํากับนี่ยกทีมงานมาจาก  Hanzawa Naoki แทบทั้งดุ้นเลยทีเดียว -*-
การดึง อะเบะ มาเล่นซีรี่ย์ครั้งนี้เป็นอีกหนึ่งไม้เด็ดของ TBS ที่พยายามจะให้เรตติ้งกลับมาระเบิดให้ได้อีกครั้ง
ในยุคที่เรตติ้งทีวีได้รับผบกระทบอย่างหนักจากยุคอินเตอร์เน็ตและสภาพสังคมที่หลายๆเรื่องทําให้คนไม่ค่อยอยากดูทีวีเท่าไหร่ 55

ดูจากนักแสดงเนื้อเรื่อง ผู้กํากับคนเขียนบทแล้วเรื่องนี้มีโอกาสที่จะออกมายอดเยี่ยมสูงมาก แต่ก็มีโอกาสผิดหวังอยู่เหมือนกัน
เพราะเรื่องล่าสุดของทีมงานชุดนี้อย่าง Ryusei Wagon นั้นผมมองว่าออกมาไม่ดีเท่าไหร่หวังว่าจะแก้มือกับเรื่องนี้ได้
รีวิวเต็มๆเอาไว้มาพร้อมกับตอนที่ปล่อยงานในตอนแรกล่ะกันครับ เรื่องนี้ออกอากาศวันที่ 18 เดือน 10 ครับ

ซีซั่นหน้าผมตั้งเอาไว้ว่าจะทํา 3 เรื่อง โดยมีเรื่องแบบสั้นๆ(รึเปล่า)เรื่องหนึ่งซึ่งเลือกไว้แล้วแต่รอโปสเตอร์ออก
กับอีกเรื่องหนึ่งที่ลังเลอยู่กับตัวเลือก 3 ตัว ไม่รู้จะเอาเรื่องไหนดี -*-







เพิ่มตัวอย่างจากเรื่องครับ

 
« Last Edit: October 01, 2015, 09:26:36 AM by pondloso »
 

Ta_26

  • DramaJo Junior
  • **
  • Join Date: Sep 2015
  • Posts: 71
  • Thanked: 149 times
    • View Profile
Re: ประกาศทําซับ Shitamachi Rocket
« Reply #1 on: September 21, 2015, 08:34:57 PM »
ทะโอะกับอาเบะ ไม่พลาดแน่นอนครับ ขอบคุณมากๆนะครับคุณปอนด์ :)
 
The following users thanked this post: kamenriderman, hammersmith, km545

admin

  • Guest
Re: ประกาศทําซับ Shitamachi Rocket
« Reply #2 on: September 21, 2015, 08:36:52 PM »
ทีมงาน Hanzawa Naoki ยกขบวนกันมาเลยเหรอครับ แบบนี้ต้องติดตามซะแล้ว
 

lablai1975

  • DramaJo Junior
  • **
  • Join Date: Sep 2015
  • Posts: 81
  • Thanked: 118 times
    • View Profile
Re: ประกาศทําซับ Shitamachi Rocket
« Reply #3 on: September 21, 2015, 08:41:19 PM »
แค่เนื้อเรื่องก็ซี้ดแล้ว แถมคนแต่งเรื่องเดียวกับ Hansawa นี่
ขอบคุณล่วงหน้า ฝากด้วยนะคร้าบ
 

Keeramo

  • Newbie
  • *
  • Join Date: Sep 2015
  • Posts: 9
    • View Profile
Re: ประกาศทําซับ Shitamachi Rocket
« Reply #4 on: September 21, 2015, 08:47:23 PM »
หู้วววว ท่านอาเบะ เท่มาก
 

โนะโกะซัง

  • DramaJo Senior
  • ***
  • Join Date: Sep 2015
  • Posts: 115
  • Thanked: 326 times
    • View Profile
Re: ประกาศทําซับ Shitamachi Rocket
« Reply #5 on: September 21, 2015, 09:02:15 PM »
ทะโอะเดิ้นมาก :o
 

poa123

  • Newbie
  • *
  • Join Date: Sep 2015
  • Posts: 15
  • Thanked: 11 times
    • View Profile
Re: ประกาศทําซับ Shitamachi Rocket
« Reply #6 on: September 21, 2015, 09:03:10 PM »
ไม่พลาดแน่นอน  เห็นแค่ลุงอาเบะก็ไม่ต้องห่วงเรื่องคุณภาพแล้ว  ;D
 

ngoi13

  • DramaJo Junior
  • **
  • Join Date: Sep 2015
  • Posts: 57
  • Thanked: 36 times
    • View Profile
Re: ประกาศทําซับ Shitamachi Rocket
« Reply #7 on: September 24, 2015, 12:59:40 AM »
ปูเสื่อรอเลยครับเรื่องนี้
 

Okthalu

  • DramaJo Junior
  • **
  • Join Date: Sep 2015
  • Posts: 77
  • Thanked: 390 times
    • View Profile
Re: ประกาศทําซับ Shitamachi Rocket
« Reply #8 on: September 24, 2015, 05:00:58 PM »
โอ้ววว เข้ามารอผลงานเรื่องใหม่ของอาเบะครับ
เนื้อเรื่องน่าสนใจ แถมทึมงาน hanzawa naoki ด้วย
พลาดไม่ได้ครับเรื่องนี้ ตั้งตารอเลย  :D
 

pondloso

  • Fansubber
  • Godlike
  • *****
  • Join Date: Sep 2015
  • Posts: 363
  • Thanked: 66170 times
    • View Profile
Re: ประกาศทําซับ Shitamachi Rocket
« Reply #9 on: October 01, 2015, 09:25:10 AM »
เพิ่มตัวอย่างจากเรื่องครับ


 

gateway

  • Newbie
  • *
  • Join Date: Sep 2015
  • Posts: 6
  • Thanked: 1 times
    • View Profile
Re: ประกาศทําซับ Shitamachi Rocket
« Reply #10 on: October 14, 2015, 01:14:30 AM »
รู้จักอาเบะจากเรื่อง โสดสนิทสาวส่ายหน้า  จากนั้นก็ตามดูละครที่อาเบะเล่นมาเรื่อยๆ

จนล่าสุดที่มีโอกาสได้ดูก็เรื่องGoing my home เมื่อปี2012นู้นแน่ะ 

ในที่สุดจะได้มีโอกาสดูอาเบะเล่นละคนอีกแล้ว  เย้ๆๆ
 

chaisilp taerakul

  • Newbie
  • *
  • Join Date: Feb 2016
  • Posts: 5
  • Thanked: 1 times
    • View Profile
Re: ประกาศทําซับ Shitamachi Rocket
« Reply #11 on: February 07, 2016, 05:32:10 PM »
THANK YOU
 
The following users thanked this post: somoacc

kamenriderman

  • Newbie
  • *
  • Join Date: Oct 2015
  • Posts: 2
    • View Profile
Re: ประกาศทําซับ Shitamachi Rocket
« Reply #12 on: January 09, 2018, 12:51:01 AM »
THANK YOU