News

กลับมาใช้ระบบ E-mail Activation แล้วนะครับ
ดูวิธีการสมัครได้ ที่นี่
ดูวิธีการใช้บอร์ดเบื้องต้นได้ ที่นี่

Author Topic: Japan Academy Prize ครั้งที่ 40  (Read 1317 times)

pondloso

  • Fansubber
  • Godlike
  • *****
  • Join Date: Sep 2015
  • Posts: 363
  • Thanked: 60564 times
    • View Profile
Japan Academy Prize ครั้งที่ 40
« on: March 04, 2017, 11:55:59 AM »

ประกาศผลออกมาแล้วสําหรับรางวัล  Japan Academy Prize ครั้งที่ 40 หรือว่ารางวัลตุ๊กตาทองของญี่ปุ่นของหนังในปีกก่อน
มาดูกันว่าเรื่องอะไรจะได้รับรางวัลใหญ่ที่สุดของญี่ปุ่นปีนี้ไปครับ


เริ่มกันที่รางวัลใหญ่สุด Picture of the Year (ภาพยนต์ยอดเยี่ยม)หนึ่งในตัวเก็งก็ได้รับไปนั่นก็คือ
    Shin Godzilla  สาเหตุที่ได้รางวัลเพราะทั้งรายได้แล้วก็กระแสที่เรียกว่าฮือฮาในญี่ปุ่นโคตรๆ



 

เรื่องนี้เอาชนะอีก 4 เรื่องเทพที่เข้าชิงด้วยกันคือ
       
    Ikari
    Kazoku wa Tsurai yo
    Yu o Wakasu Hodo no Atsui Ai
    64 Rokuyon Zenpen


รางวัลนี้ไม่ถึงกับผิดคาดเท่าไหร่ ที่จริงเรื่องที่เข้าชิงสําหรับผมเรื่องไหนก็ได้ทั้งนั้นเพราะดีทั้งหมด(แม้จะยังไม่ได้ดูบางเรื่อง)


...........................



ต่อกันที่ Animation of the Year เรื่องที่ชนะไปก็คือ Kono Sekai no Katasumi ni

 

เอาชนะอนิเมะเรื่องเทพที่เข้าชิง 4 เรื่องคือ

    Kimi no Na wa.
    Koe no Katachi
    Rudolf to Ippai Attena
    ONE PIECE FILM GOLD


สําหรับรางวัลนี้คงเรียกว่าโคตรจะผิดคาดแฟนๆบ้านเรารวมถึงทั้งโลก เพราะกระแสของ   Kimi no Na wa
เรียกว่าแรงโคตรๆ ของโคตรแรง ตอนนี้ก็ยังทํารายได้อันดับต้นๆอยู่เลย แต่อย่างว่าครับมันคือญี่ปุ่น
ส่วนตัวผมเองก็ประหลาดใจ แต่ก็ดีใจกับ Kono Sekai no Katasumi ni เพราะเรื่องนี้ผมอยากดูที่สุดแล้วสําหรับอนิเมะปีก่อน
เคยดูเวอร์ชั่นซีรี่ย์เนื้อเรื่องดีมาก และที่สําคัญเรื่องนี้ตัวเอภากย์เสียงโดย โนเน็น ดีใจแทนน้องด้วยจริงๆอย่างน้อยก็ยังอยู่กระแสบ้าง
อีกอย่างหนึ่งเรื่องนี้ไม่ใช่แนวกระแสหลัก เพราะงั้นเลยไม่มีนายทุนช่วย ทุนในการทําเรื่องนี้มาจากการประกาศระดมทุนจาคนที่สนใจ
จนได้เงิน 20 ล้านเยน(น้อยโคตรๆ) มาเป็นทุนในการสร้าง หลังจากเข้าฉายอาทิตย์แรกเรื่องนี้ก็อยู่อันดับ 10 ทํารายได้แค่ 47 ล้านเยนจากการเข้าฉาย 60 โรง
อย่างน้อยอาทิตย์แรกก็หลุดทุนล่ะนะ แต่ปรากฎว่ารายได้รวมหลังจากหนังออกจากโรงแล้วเรื่องนี้ทํารายได้ถล่มไปถึง 2 พันล้านเยน -*- สุดทีนมากๆ


...............................



Director of the Year(ผู้กํากับแห่งปี): Anno Hideaki / Higuchi Shinji (Shin Godzilla)(ผู้สร้าง Evangelion)
 เอาชนะอีก 4 เรื่องเทพคือ

    Shinkai Makoto (Kimi no Na wa.)
    Zeze Takahisa (64 Rokuyon Zenpen)
    Nakano Ryota (Yu o Wakasu Hodo no Atsui Ai)
    Lee Sang-il (Ikari)


รางวัลนี้ก็ไม่น่าแปลกใจเท่าไหร่ แม้ว่าหลายๆคนจะเก็งว่า Lee Sang-il  มีโอกาสอยู่บ้าง แต่กระแส Godzilla มันแรงจริงๆ


................................


Outstanding Performance by an Actor in a Leading Role(นักแสดงนําชายยอดเยี่ยม)
: Sato Koichi (64 Rokuyon Zenpen)


 

เอาชนะพระเอกยอดฝีมืออีก 4 คนคือ
   
     Ayano Go (Nihon de Ichiban Warui Yatsura)
    Okada Junichi (Kaizoku to Yobareta Otoko)
    Hasegawa Hiroki (Shin Godzilla)
    Matsuyama Kenichi (Satoshi no Seishun)


รางวัลนี้ก็ถือว่าพลิกมากพอสมควรเพราะเรื่องที่ตัวเก็งอย่าง Kaizoku to Yobareta Otoko ที่นําแสดงโดน Okada Junichi  ดันทําได้ไม่เทพเท่าที่ควร
ส่วน Ikari ก็นักแสดงดังเยอะเกินไปจนพระเอกเด่นไม่พอ เรื่องนี้กระแสน่าจะเป็น    Ayano Go กับ  Matsuyama Kenichi ที่คนเก็งไว้ว่ามีโอกาสได้เพราะบทโหดทั้งคู่
ที่จริงเฮีย Sato Koichi ก็เล่นเทพมากเรื่องนี้(ดูแล้ว) แต่คือเฮียแกได้รางวัลนี้มาครั้งหนึ่งแล้ว แถมเคยได้รางวัลนักแสดงสมทบยอดเยี่ยมของเวทีนี้ไปอีกสองครั้ง
รวมแล้วได้รางวัลใหญ่มา 3 ครั้ง คนเลยไม่คิดว่าแกจะมีโอกาสได้เท่ากับรุ่นน้องสองคนที่ยังไม่เคยได้รางวัลใหญ่

.......................................


Outstanding Performance by an Actress in a Leading Role(นักแสดงนําหญิงยอดเยี่ยม)
: Miyazawa Rie (Yu o Wakasu Hodo no Atsui Ai)


 

เอาชนะอีก 4 นางเอกไปได้
    Ootake Shinobu (Gosaigyou no Onna)
    Kuroki Haru (Rip van Winkle no Hanayome)
    Hirose Suzu (Chihayafuru – Kami no ku -)
    Miyazaki Aoi (Ikari)


เรื่องนี้จะว่าพลิกไม่ก็ไม่ถึงกับพลิกแต่ก็แปลกใจเล็กน้อยเพราะไม่คิดว่า Miyazawa Rie จะได้(อีกแล้ว) เรื่องนี้เป็นหนังที่ผมรอดูที่สุดของปีก่อนแล้ว
และก็ยังไม่มีโอกาสดู บ้านเราอาจจะไม่คุ้นกับ เจ๊ ริเอะ มากนัก แต่เธอคือหนึ่งในนางเอกตลอดกาลของญี่ปุ่น เจ้าของสถิติยอดขายหนังสือภาพเซ็กส์ซี่ที่ยังไม่มีใครทําลายได้
ดังมากๆเมื่อ 20-30 ปีก่อน แต่ว่าหลังจากแต่งงานไปก็ไม่ค่อยรับงานแสดง แล้วก็หย่าจนดูเหมือนว่าคงดับแน่ๆ แต่กลายเป็นว่ากลับมาอีกรอบ แม้จะไม่สวยเวอร์เหมือนเก่า
เพราะแก่ไปตามอายุ แต่ฝีมือการแสดงกลับเทพกว่าเมือก่อนอย่างกับไปทําศัลยะกรรมการแสดงมา 55 
อย่างที่บอกคือแลปกใจนิดหน่อยเพราะ ริเอะ ได้รางวัลนักแสดงนําหญิงยอดเยี่ยมจากเวทีนี้ไป 2 ครั้งแล้วจากเรื่อง The Twilight Samurai กับ Pale Moon
โดยที่ผมก็ชอบ Pale Moon มากๆตั้งใจจะแปลนานแล้วแต่ยังหาคิวไม่ได้เลย คือเล่นเทพสุดๆ แต่ว่าเพิ่งได้รางวัลไปแค่ 2 ปีเองปีนี้คนเลยไม่คิดว่าจะได้อีก
แถมเรื่องนี้เกี่ยวกับนางเอกที่เปิดโรงอาบนํ้า ไม่น่าเชื่อว่าจะทําออกมาแล้วเทพได้ 55 ที่สําคัญผมชอบเพลงประกอเรื่องนี้  Ai no Yukue ของ Kinoko Teikoku มากๆ เสียดายที่ไม่ได้เข้าชิง



...............................................



Outstanding Performance by an Actor in a Supporting Role(นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม)
: Tsumabuki Satoshi (Ikari)


 

เอาชนะนักแสดงเทพอีก 4 คนไปได้

    Takehara Pistol (Nagai Iiwake)
    Higashide Masahiro (Satoshi no Seishun)
    Moriyama Mirai (Ikari)
    Lily Frankie (SCOOP!)


รางวัลนี้ต้องบอกว่าสมควรอย่างยิ่ง สําหรับเรื่อง Ikari ที่ทําใผ้ผมอยากดูสุดๆคือพระเอกสองคนที่มาเล่นสมทบเรื่องนี้คือ Satoshi  กับ Moriyama Mirai
คือจากตัวอย่างที่ได้ดูเห็นแค่ไม่กี่วิก็สัมผัสได้ถึงความเทพของบททั้งสองคน และก็ได้เข้าชิงพร้อมกันด้วย Satoshi  ได้ไปถือว่าเหมาะสมมากๆเพราะบทในเรื่องนี้สุดๆจริงๆ



............................



Outstanding Performance by an Actress in a Supporting Role(นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม)
: Sugisaki Hana (Yu wo wakasu hodo no atsui ai)


 

เอาชนะอีก 4 สาวสวยไปได้

    Ishihara Satomi (Shin Godzilla)
    Ichikawa Mikako (Shin Godzilla)
    Hirose Suzu (Ikari)
    Miyazaki Aoi (Birthday Card)


รางวัลนี้ก็พลิกมากเลยทีเดียว ที่เก็งกันไว้คือ Miyazaki Aoi กับ Hirose Suzu เพราะว่า Miyazaki Aoi  ก็รู้ๆกันอยู่ว่าดังมาก
ส่วน Hirose Suzu  ก็ดารากระแสต้นๆของญี่ปุ่นตอนนี้ ปีก่อนก็ได้รางวัลหน้าใหญ่ยอดเยี่ยมไป แถมค่ายดันให้มาแสดงหนังบทเด่นๆชิงรางวัลอย่าง  Ikari
แล้วน้องก็เล่นออกมาได้ดีด้วย หลายคนเลยเก็งว่าได้แน่ๆ แต่กลายเป็นว่าถูกสาวน้อยสายฝีมือเพียวๆอย่าง Sugisaki Hana ปาดหน้าไปซะงั้น
ต้องยอมให้เพราะว่า ฮะนะ-จัง ฝีมือการแสดงเทพจริงๆ แล้วมาเล่นบทเทพๆกับเจ๊ ริเอะ กับ เฮียโจ เรียกว่าช่วยกันส่งจน ฮะนะ-จัง เด่นโคตๆ(จากตัวอย่างหนัง 55)
ที่สําคัญคือ ฮะนะ-จัง ได้รางวัลหน้าใหม่แห่งปีควบไปด้วย คือไม่เคยได้รางวัลมาก่อนก็ควบคางวัลใหญ่ซะแล้ว 55



Screenplay of the Year (บทแห่งปี)
Shinkai Makoto (Kimi no Na wa.)

Best Music Award(เพลงประกอบยอดเยี่ยม): RADWIMPS (Kimi no Na wa.)
อย่างที่บอกไปว่าเสียดาย Ai no Yukue ของ Kinoko Teikoku ไม่ได้เข้าชิงด้วย
แต่กระแสของเพลงมันคนล่ะระดับกัน  Kinoko Teikoku ยังไงก็ดังสู้ RADWIMPS  55
รางวัลนี้ผมกลับชอบ  悲しくてやりきれない ของ Kotringo   
ที่เข้าชิงจากอนิเมะ Kono Sekai no Katasumi ni มากกว่าฟังแล้วมันพริ้วไหวล่องลอยเข้ากับเรื่องโคตรๆ


Newcomer Awards หน้าใหม่แห่งปี

    Sugisaki Hana (Yu o Wakasu Hodo no Atsui Ai)
    Takahata Mitsuki (Shokubutsu Zukan: Unmei no Koi, Hiroimashita))
    Hashimoto Kanna (Sailor Fuku to Kikanju: Sotsugyo)
    Iwata Takanori (Shokubutsu Zukan: Unmei no Koi, Hiroimashita)
    Sakaguchi Kentaro (64 Rokuyon Zenpen / 64 Rokuyon Gohen)
    Sakumoto Takara (Ikari)
    Chiba Yudai (Tono, Risoku de Gozaru!)
    Mackenyu (Chihayafuru – Kami no Ku – / Chihayafuku – Shimo no Ku -)

สรุปรางวัลใหญ่ๆมาให้อ่านกันเล่นๆครับ

« Last Edit: March 04, 2017, 01:35:41 PM by pondloso »
 
The following users thanked this post: tyson, daifuku, GogoMineZ, Bee Fany, yut_mj, rasyaz, POPZERO, tomiko, joyze2bq, NsdaY, mook2000

rasyaz

  • DramaJo Junior
  • **
  • Join Date: Oct 2015
  • Posts: 95
  • Thanked: 772 times
    • View Profile
Re: Japan Academy Prize ครั้งที่ 40
« Reply #1 on: March 04, 2017, 12:10:40 PM »
ขอบคุณครับ
 
The following users thanked this post: ipjaay

POPZERO

  • Newbie
  • *
  • Join Date: Nov 2015
  • Posts: 17
  • Thanked: 46 times
    • View Profile
Re: Japan Academy Prize ครั้งที่ 40
« Reply #2 on: March 04, 2017, 01:12:14 PM »
เรื่อง Kono Sekai no Katasumi ni ผมยังไม่ได้ดูเลย ได้ดูแค่ตัวอย่าง ถึงภาพจะสู้  Kimi no Na wa ไม่ได้ ภาพและเนื้อเรื่องมันมีพลังในตัวของมันเองanime แนวนี้ กินใจมากครับ
 

one_winged_mog

  • Newbie
  • *
  • Join Date: Oct 2015
  • Posts: 4
  • Thanked: 3 times
    • View Profile
Re: Japan Academy Prize ครั้งที่ 40
« Reply #3 on: March 04, 2017, 02:51:14 PM »
อนิเมชั่นไม่พลิกโผส่วนตัวแฮะ ถึงกระแส Your Name จะดีกว่ามาก แต่ความเป็นหนังสายรางวัลของ In This Corner of the World และความลุ่มลึกในเนื้อหามันมากกว่าจริง ๆ แต่ไอ้ที่คิดไม่ถึงคือชินก๊อดซิลล่านี่แหละ 555+
 

snowblack

  • Newbie
  • *
  • Join Date: Nov 2016
  • Posts: 25
  • Thanked: 10 times
    • View Profile
Re: Japan Academy Prize ครั้งที่ 40
« Reply #4 on: March 16, 2017, 07:15:27 AM »
ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ  ;D...

โดยปรกติแล้วไม่ค่อยชอบดูหนังญี่ปุ่นสักเท่าไหร่ :-[...เขาจะแบบเดินเรื่องเรื่อย ๆ ตั้งแต่ต้นจนจบ..ชอบดูซีรี่ย์มากกว่า  :-* :-* :-*

เรื่อง **64 Rokuyon Zenpen** ที่เคยเป็นซีรี่ย์ด้วยใช่ป่ะคะ...ขนาดเป็นซีรี่ย์ยังดูไม่จบเลย...เนื้อเรื่องเนือยมาก ๆ.. :-X
 

โนะโกะซัง

  • DramaJo Senior
  • ***
  • Join Date: Sep 2015
  • Posts: 115
  • Thanked: 290 times
    • View Profile
Re: Japan Academy Prize ครั้งที่ 40
« Reply #5 on: April 05, 2017, 03:50:23 PM »
 :) ผมเพิ่งดู Shin Godzilla ไปเมื่อคืน(จริงๆขี้เกียจดูมากหนังสัตว์ประหลาด) หนังดีผิดคาด เเหล่งพลังงานของ ก็อตซิลล่า สุดสะพรึง

สมควรเเก่รางวัลด้วยประการทั้งปวง มันคือ ร่างอวตารของจอมเขมือบ ไม่พล่ามอะไรมาก สังเกตส่วนหาง 5 
« Last Edit: April 06, 2017, 12:44:40 AM by โนะโกะซัง »