News

กลับมาใช้ระบบ E-mail Activation แล้วนะครับ
ดูวิธีการสมัครได้ ที่นี่
ดูวิธีการใช้บอร์ดเบื้องต้นได้ ที่นี่

Author Topic: Nou ni Sumaho ga Umerareta! : มนุษย์มือถือ! (EP.07 of TBD)  (Read 2485 times)

imnotsaab

  • Fansubber
  • Newbie
  • *****
  • Join Date: Oct 2015
  • Posts: 15
  • Thanked: 442 times
    • View Profile



Profile
Drama: Smartphone is in Brain (literal title)
Romaji: Nou ni Sumaho ga Umerareta
Japanese: 脳にスマホが埋められた!
Director: Masaya Kakei, Kazumasa Nemoto
Writer: Hayashi Mori
Planner: Osamu Suzuki
Network: NTV, YTV
Episodes:
Release Date: July 6, 2017 --
Runtime: Thursdays 23:59
Language: Japanese
Country: Japan
Site : http://www.ytv.co.jp/smahoman/

Synopsis
โอริโมะ เคตะ (อิโต้ อัตสึชิ) ทำงานแผนกธุรการทั่วไปในบริษัท Exaltant เค้าอยู่ในลิสต์รายชื่อพนักงานที่จะโดนปลดในแผนปรับโครงสร้างบริษัท
โอริโมะเพิ่งหย่ากับภรรยาได้ 6 เดือน และต้องจ่ายค่าเลี้ยงดูให้ลูกสาววัย 9 ขวบ จนอยู่มาวันนึงได้เกิดเหตุการณ์ประหลาด เค้าได้พบว่าภายในสมองของเขามีสมาร์ทโฟนฝังอยู่ ทำให้เค้าสามารถมองเห็นข้อความในสมาร์ทโฟนของคนอื่นได้ รวมถึงใช้ความสามารถทั้งหมดที่มีอยู่ในสมาร์ทโฟนโดยที่ไม่มีใครมองเห็น อิชิโนะ เรียวโกะ (ยูอะ ชินคาวะ) ที่ทำงานอยู่บริษัทเดียวกันได้รู้ความลับนี้ จึงอาสาคอยช่วยเหลือเขาเพื่อใช้ในงานวิจัย เคตะจะนำความสามารถพิเศษนี้มาจัดการชีวิตให้ดีขึ้นได้อย่างไร ความสัมพันธ์ระหว่างเค้ากับอิชิโนะจะพัฒนาเป็นความรักได้หรือไม่ หรือเขาจะกลับไปคืนดีกับภรรยา? ต้องติดตามชมค่ะ

Credit
Translate : Jenevip
Encode : imnotsaab
RAW file from DoA @ ttg



You require the following to view this post content:
  • You need to log in to view this content, please login or register.

jenevip

  • Newbie
  • *
  • Join Date: Sep 2015
  • Posts: 33
  • Thanked: 70 times
    • View Profile
Re: Nou ni Sumaho ga Umerareta! (EP.02 of TBD)
« Reply #1 on: July 28, 2017, 11:24:30 AM »
เรื่องนี้ถ้าซับอิงค์ไม่ดรอปหรือดองก็คงได้แปลจนจบนะคะ  :)

ตอน 1 นางเอกของเรื่องคือ ชินคาวะ ยูอะ มาเล่นคู่กับอัตสึชิเป็นครั้งแรก หน้าตาน่ารัก+แสดงดี ทำให้ละครน่าดูขึ้นเยอะ  ;D ถึงอายุจะน้อยกว่าอัตสึชิมาก แต่เวลาเข้าฉากด้วยกันดูไม่ขัดตาเท่าไหร่ เพราะอัตสึชิตัวเล็กเลยดูไม่ค่อยแก่ (หราาาาา!!!)





ตอน 2 ดารารับเชิญ อิตซูกิ ซางาระ สาวคนนี้เคยเล่นเรื่อง Toto Nee-Chan รับบทเป็นน้องสาวนางเอกและได้พบรักกับอัตสึชิ
จนกระทั่งได้แต่งงานมีลูกกัน มาเรื่องนี้สองคนนี้จะได้พัฒนามั้ยนะ???





ตอน 3 ดารารับเชิญ อากิโมโตะ ซายากะ อดีต AKB48 ตอนแรกชิโนดะ มาริโกะ (อดีต AKB48) ไม่รู้ด้วยซ้ำว่าเธอจะมารับเชิญ ตอนที่อ่านบทเธอยังนึกถึงซายากะอยู่เลย แล้วได้เจอกันจริงๆ ในวันถ่ายทำ มาริโกะเลยแฮปปี้สุดๆ





ตอน 4 ดารารับเชิญ เอนโด ยูยะ+มัตสึโมโตะ โฮโนกะ-ยูยะเคยเล่น "ผมเป็นพระ" กับอัตสึชิมาก่อน เรื่องนั้นเป็นผู้ชายที่ได้แต่งงานกับนางเอก ทำให้พระเอกนางเอกต้องแยกกัน มาเรื่องนี้ก็มาพัวพันกับนางเอกทำให้พระเอกหึงอีก อืม.... ??? ส่วน โฮโนกะกำลังมีผลงานอาซาโดระ เรื่อง Hiyokko รับบทสาวแว่น มาเรื่องนี้พลิกบทเป็นสาวสวยที่มีอะไรแอบแฝงอยู่?





ตอน 5 ดารารับเชิญ คันตะ ซาโตะ พระเอกแกล้งจุ๊บให้รู้ว่ารักเวอร์ชั่นหนังโรง จะเกิดอะไรขึ้นเมื่อมีมนุษย์มือถือโผล่มาอีกคน แถมยังเหนือโอริโมะทุกอย่างไม่ว่าจะทั้งหนุ่ม ทั้งหล่อ ทั้งเก่ง แล้วแบบนี้โอริโมะ พระเอกของเราจะทำอย่างไรต่อไปกันล่ะ...





ตอน 6 ตอนนี้จะเน้นไปที่ฮาชิยะเพื่อนร่วมงานของโอริโมะทีอยากหาคนมาแต่งงานด้วย ตอนนี้ได้ดารารับเชิญไม่ค่อยดังเท่าไหร่ (ขนาดที่ว่าไม่รู้จักชื่อ) แต่ดาราคนนี้เคยแสดงบทตัวประกอบในทีมบาทิสตา 3 มาก่อน ถือว่าเรื่องนี้ได้พัฒนาจากทีมบาทิสตามาก (บทเยอะกว่า)





ตอน 7 ดารารับเชิญ ชาร์ล็อต เคท ฟ็อกซ์ นางเอกอาซาโดระ ข้ามฟ้ามารักกัน โดยตอนนี้เธอรับบท ฟลอร่า แคมเบลล์ ดีไซน์เนอร์จากต่างประเทศที่จะมาเซ็นสัญญากับบริษัทที่โอริโมะทำงานอยู่ แต่วันนัดเซ็นสัญญาเธอดันหายตัวไป และโอริโมะก็ได้เจอกับเธอโดยบังเอิญ จากนั้นก็พาเธอเที่ยวเล่น (ทั้งที่ตัวเองก็ไม่สบาย) โดยที่ไม่รู้เลยว่าตัวจริงของฟลอร่าคือใคร ด้านอิชิโนะหลังจากทราบเรื่องว่าโอริโมะอยู่กับฟลอร่าก็กระวนกระวายใจและโมโหมาก โอริโมะจะจัดการกับปัญหานี้ยังไงนะ...



« Last Edit: August 26, 2017, 10:01:31 AM by jenevip »
 
The following users thanked this post: daifuku, minigreat, rasyaz

imnotsaab

  • Fansubber
  • Newbie
  • *****
  • Join Date: Oct 2015
  • Posts: 15
  • Thanked: 442 times
    • View Profile
ตอน 4 มาแล้วนะครับ
 
The following users thanked this post: daifuku, conner, cantonss, aodozzy

tanhayashi

  • DramaJo Senior
  • ***
  • Join Date: Sep 2015
  • Posts: 117
  • Thanked: 115 times
    • View Profile
ขอบคุณมากๆๆๆครับ ไม่คิดว่าจะมีคนทำเรื่องนี้
ได้ดูชอบมากครับ แนวนี้
 

imnotsaab

  • Fansubber
  • Newbie
  • *****
  • Join Date: Oct 2015
  • Posts: 15
  • Thanked: 442 times
    • View Profile
ตอน 5 มาแล้วนะครับบ
 
The following users thanked this post: cantonss

dakara1212

  • Newbie
  • *
  • Join Date: Sep 2015
  • Posts: 6
    • View Profile
ขอบคุณค่ะ  :) :)
----------------応援しているよ--------------------
 

imnotsaab

  • Fansubber
  • Newbie
  • *****
  • Join Date: Oct 2015
  • Posts: 15
  • Thanked: 442 times
    • View Profile
ตอน 6-7 มาแล้วครับ
 
The following users thanked this post: marujo

garr_dramajo

  • Newbie
  • *
  • Join Date: Dec 2015
  • Posts: 2
    • View Profile
ตอน 9 มาแล้ว แต่ตอน 8 หายข้ามไป T_T