News

ขอเรียนเชิญมาใช้ Facebook group ในการสนทนาแทนนะครับ
https://www.facebook.com/groups/dramajo/

Author Topic: Hirugao  (Read 8675 times)

pondloso

  • Moderator
  • Godlike
  • *****
  • Join Date: Sep 2015
  • Posts: 363
  • Thanked: 65128 times
    • View Profile
Hirugao
« on: September 12, 2015, 02:55:12 PM »



เรื่องนี้ชื่อเต็มๆคือ Hirugao - Heijitsu Gogo 3 ji no Koibito tachi
แปลเป็นไทยก็ประมาณว่า "เหล่าคู่รักบ่ายสามโมง" -*-

เรื่องย่อ

เกี่ยวกับแม่บ้านคนหนึ่งที่เข้าไปผัวพันกับบางเรื่องจนได้รู้จักกับแม่บ้านอีกคน ที่มีนิสัยชอบคบชู้
และก็เป็นคนพานางเอกของเรื่องเข้าไปสู่โลกนั้นด้วย โดยเรื่องนี้ทําการตีแผ่นประเด็นสังคมของญี่ปุ่น
ที่กําลังพูดถึงเหล่าแม่บ้านที่แอบมีอะไรกับชายอื่นระหว่างที่สามีตัวเองไปทํางาน



ก่อนอื่นก็ต้องบอกก่อนว่าเรื่องนี้ไม่เหมาะกับเด็กหรือวัยเรียนหรือคนที่เข้าใจอะไรยากหน่อย
เนื้อหาของเรื่องมันสองแง่สิบง่ามมาก ถ้าเราเข้าใจก็จะรู้ว่าเรื่องจะสื่อถึงอะไร
แต่ด้วยเนื้อหาที่หากแยกไม่ออกแล้วดันทําตามอันนี้ก็คงตัวใครตัวมัน
เพราะบ้านเราเรื่องพวกนี้ยังถือเป็นเรื่องผิดมากๆอยู่ แต่ถ้ามองในมุมกลับกัน
เรื่องนี้ต้องดูสุดๆ เราจะได้รู้ว่าต้องใช้ชีวิตคู่กันยังไง สังคมมันไปถึงไหนแล้ว
ไอ้ที่ว่ารัก เรารักจริงรึเปล่า ดูแลกันดีพอแล้วรึยัง?


ประเด็นหลักของเรื่องนี้ที่พูดถึงก็คือ ชู้ แต่ซีรี่ย์ญี่ปุ่นนั้นจับเรื่องชู้มาพูดถึงอยู่ตลอด
สิ่งที่ทําให้เรื่องนี้เด่นขึ้นมาก็คือ เรื่องได้ถ่ายทอดให้เห็นว่าคนที่มีชู้หรือนอกใจกันนั้น
มันเป็นยังไง รู้สึกยังไง คิดอะไรอยู่ถึงได้ทํา แล้วเรื่อง ชู้ เรื่องนอกใจมันจะต้องเป็นอะไรที่
เลวที่แย่เสมอไปทุกครั้งรึเปล่า หรือว่าจริงๆแล้วมันคือรักบริสุทธิ์ ที่มาผิดที่ผิดเวลา?


เรื่องนี้ได้นักแสดงนําฝีมือดีหลายคนมาก นําโดย อายะ ที่คุ้นหน้ากันดีสําหรับบ้านเรา
ตอนนี้จากสาวน้อยน่ารักก็กลายเป็นนักแสดงมากฝีมือเต็มตัวแล้ว ยิ่งอายุมากยิ่งน่ารักสุดๆ
ใสๆธรมดาๆแบบนี้หาได้แต่ในซีรี่ย์ญี่ปุ่นเท่านั้น จับคู่กับ Takumi Saito ที่เคยแสดงคู่กันมาแล้ว
ส่วนคู่นําอีกคู่ได้ Michiko Kichise จับคู่กับ Kazuki ตัารวจจากเรื่อง Ataru

จุดเด่นที่ทําให้เรื่องนี้น่าประทับใจมากคือการลําดับเรื่อง ที่จะเน้นให้เราเข้าถึงอารมณ์ของตัวละคร
ว่าความรักมันไม่เข้าใครออกใคร ยากที่จะห้ามใจดูไปแล้วก็อินตลอด จนบางคนอาจจะเริ่มสงสัย
เมียตัวเองที่เห็นนิ่งๆเอาได้ ภาพและฉากของเรื่องนี้ก็สวยและเข้ากับเนื้อเรื่องน่าประทับใจ
หลายฉากมากๆ ดนตรีประกอบที่บีบอารมณ์และพาอารมณ์อินไปกับหนัง

เรื่องนี้เหมาะที่จะดูไว้ให้รู้ว่า แต่งงานกันไปแล้วมันไม่ได้จบแค่นั้น
และอาจจะเปลี่ยนมุมมองคําว่า ชู้ ของเราไปได้เลยล่ะ






ไม่เหมาะสําหรับผู้ที่อายุตํ่ากว่า 20 ปี




โนะโกะซัง

  • DramaJo Senior
  • ***
  • Join Date: Sep 2015
  • Posts: 115
  • Thanked: 312 times
    • View Profile
Re: Hirugao
« Reply #1 on: September 12, 2015, 03:20:25 PM »
รอเจิมใครไม่ได้ดูรีบเลยพลาดของเด็ดชิ้นสำคัญ ;D
 
The following users thanked this post: PaintO, luckcm, rorasa, dreamon, rutchy24, pumpui1312

Akichan

  • Newbie
  • *
  • Join Date: Sep 2015
  • Posts: 10
  • Thanked: 1 times
    • View Profile
Re: Hirugao
« Reply #2 on: October 02, 2015, 11:08:37 PM »
เรื่องนี้ต้องแซ่บนะๆเลย
ในพันทิปคนแนะนำเรื่องนี้เยอะมาก
มาขอรับไปดูนะคะ

ขอบคุณมากค่ะ :D
 

to3ii

  • Newbie
  • *
  • Join Date: Oct 2015
  • Posts: 7
  • Thanked: 1 times
    • View Profile
Re: Hirugao
« Reply #3 on: October 03, 2015, 12:08:57 AM »
สนุกกก
ขอบคุณมากค่ะ
:D
 

yaya7

  • Newbie
  • *
  • Join Date: Sep 2015
  • Posts: 11
    • View Profile
Re: Hirugao
« Reply #4 on: October 03, 2015, 10:08:06 PM »
มา confirm ว่าเรื่องนี้แนะนำลองดู
เป็นอะไรที่ มากกว่า คำว่า "ชู้" ธรรมดาๆ
เห็นมุมองหลายด้านของความสัมพันธ์แบบนี้ เลยทีเดียว
ขอบคุณซับดี หนังดีมีมาฝากพวกเรา
;)
 

passtime001

  • Newbie
  • *
  • Join Date: Sep 2015
  • Posts: 10
  • Thanked: 2 times
    • View Profile
Re: Hirugao
« Reply #5 on: October 14, 2015, 12:05:44 AM »
ขอบคุณมากครับ
 

pwncgi

  • Newbie
  • *
  • Join Date: Sep 2015
  • Posts: 12
  • Thanked: 8 times
    • View Profile
Re: Hirugao
« Reply #6 on: October 14, 2015, 12:48:01 AM »
ขอบคุณครับ
 

ahuhu

  • Newbie
  • *
  • Join Date: Sep 2015
  • Posts: 10
  • Thanked: 1 times
    • View Profile
Re: Hirugao
« Reply #7 on: October 14, 2015, 04:09:05 AM »
ขอบคุณครับ
 

goodsep

  • Newbie
  • *
  • Join Date: Oct 2015
  • Posts: 13
  • Thanked: 11 times
    • View Profile
Re: Hirugao
« Reply #8 on: October 14, 2015, 07:48:10 AM »
ขอบคุณครับ
 

nosora

  • Newbie
  • *
  • Join Date: Sep 2015
  • Posts: 12
  • Thanked: 1 times
    • View Profile
Re: Hirugao
« Reply #9 on: October 14, 2015, 11:14:38 AM »
ขอบคุณมากจ้า
 

sota fukukai

  • DramaJo Senior
  • ***
  • Join Date: Sep 2015
  • Posts: 158
  • Thanked: 61 times
  • วันๆไม่ทำอะไร ดูแต่หนัง
    • View Profile
Re: Hirugao
« Reply #10 on: October 15, 2015, 09:04:03 AM »
เป็นอีกเรื่องที่เราเก็บลงแผ่น

 

blackwin

  • Newbie
  • *
  • Join Date: Jan 2016
  • Posts: 5
  • Thanked: 1 times
    • View Profile
Re: Hirugao
« Reply #11 on: March 03, 2016, 01:13:54 AM »
เพิ่งดูจบไปค่ะ ชอบเรื่องนี้มาก ดูแล้วรู้สึกว่ามีแง่มุมต่างๆ ให้ได้ขบคิด โดยเฉพาะประเด็นเรื่องของชีวิตคู่ที่ต่างคนต่างทำหน้าที่สามี-ภรรยายังไม่พอ แต่ต้องเข้าใจและให้เกียรติซึ่งกันและกันด้วย และการปูเรื่องสาเหตุของการมีชู้ก็ดูสมเหตุสมผลแบบมีที่มาที่ไปว่าทำไมผู้หญิงคนนี้หรือผู้ชายคนนี้ถึงคิดนอกใจ ไม่ใช่แค่มักมาก ไม่รู้จักพอเหมือนที่ละครไทยมักเสนอในแนวนั้น

ชอบเพลงประกอบที่เวลาขึ้นมาทีไรจะรู้สึกจี๊ดมาก ขนาดพอดูจบแล้วไปเสิร์ทหามาเปิดฟังซ้ำๆ ตั้งหลายรอบแน่ะ

ด้านนักแสดงที่ชอบที่สุดคือ Takumi จำได้ว่าเห็นครั้งแรกจากเรื่อง tokyo cafe มั้งที่เล่นกับคิมจองฮยุน ตอนนั้นยังไม่รู้จักเลยว่าใครเพราะอาจจะยังไม่ได้ดังมากนัก แต่มาในเรื่องนี้เปลี่ยนมาเป็นแนวเนิร์ดๆ จนแทบจำไม่ได้ แถมดูครั้งแรกยังคิดอยู่เลยว่า ตาหัวฟู ใส่แว่น ดูเนิร์ดๆ เนี่ยนะจะทำให้อายะจังชอบไปได้ แต่พอดูๆ ไปแล้วเสน่ห์พุ่งทะลุทลวงมาก เขาเล่นเก่งมากที่ทำให้ตัวละครที่ดูน่าเบื่อดูมีเสน่ห์ น่าสนใจขึ้นมา เข้าใจหัวอกอายะจังเลยทีเดียว  ;D

แต่ว่าตอนจบ.....

Spoiler: show
รู้สึกว่าจะเริ่มเขวไปหน่อย ไปๆ มาๆ เหมือนจะไปชูทางด้านชู้ ทำเรื่องเหมือนแรงเงา เมียหลวงเป็นตัวร้ายตามระรานเมียน้อยซะงั้น
 
The following users thanked this post: lablai1975

mocomibee

  • Newbie
  • *
  • Join Date: Oct 2015
  • Posts: 17
  • Thanked: 1 times
    • View Profile
Re: Hirugao
« Reply #12 on: March 23, 2016, 09:10:15 PM »
ขอบคุณมากคร้าาา
 

lablai1975

  • DramaJo Junior
  • **
  • Join Date: Sep 2015
  • Posts: 81
  • Thanked: 115 times
    • View Profile
Re: Hirugao
« Reply #13 on: March 25, 2016, 06:53:39 PM »
แรกๆ อ่านเนื้อหาและปกแล้วไม่นึกอยากโหลด จนมาได้ฟังเพลงนี่แหละ เลยโหลดมาดู เกือบพลาดของเด็ดแล้ว
เห็นด้วยกับคุณ blackwin ทุกประการ
เพิ่งดูจบไปค่ะ ชอบเรื่องนี้มาก ดูแล้วรู้สึกว่ามีแง่มุมต่างๆ ให้ได้ขบคิด โดยเฉพาะประเด็นเรื่องของชีวิตคู่ที่ต่างคนต่างทำหน้าที่สามี-ภรรยายังไม่พอ แต่ต้องเข้าใจและให้เกียรติซึ่งกันและกันด้วย และการปูเรื่องสาเหตุของการมีชู้ก็ดูสมเหตุสมผลแบบมีที่มาที่ไปว่าทำไมผู้หญิงคนนี้หรือผู้ชายคนนี้ถึงคิดนอกใจ ไม่ใช่แค่มักมาก ไม่รู้จักพอเหมือนที่ละครไทยมักเสนอในแนวนั้น

ชอบเพลงประกอบที่เวลาขึ้นมาทีไรจะรู้สึกจี๊ดมาก ขนาดพอดูจบแล้วไปเสิร์ทหามาเปิดฟังซ้ำๆ ตั้งหลายรอบแน่ะ

ด้านนักแสดงที่ชอบที่สุดคือ Takumi จำได้ว่าเห็นครั้งแรกจากเรื่อง tokyo cafe มั้งที่เล่นกับคิมจองฮยุน ตอนนั้นยังไม่รู้จักเลยว่าใครเพราะอาจจะยังไม่ได้ดังมากนัก แต่มาในเรื่องนี้เปลี่ยนมาเป็นแนวเนิร์ดๆ จนแทบจำไม่ได้ แถมดูครั้งแรกยังคิดอยู่เลยว่า ตาหัวฟู ใส่แว่น ดูเนิร์ดๆ เนี่ยนะจะทำให้อายะจังชอบไปได้ แต่พอดูๆ ไปแล้วเสน่ห์พุ่งทะลุทลวงมาก เขาเล่นเก่งมากที่ทำให้ตัวละครที่ดูน่าเบื่อดูมีเสน่ห์ น่าสนใจขึ้นมา เข้าใจหัวอกอายะจังเลยทีเดียว  ;D

แต่ว่าตอนจบ.....

Spoiler: show
รู้สึกว่าจะเริ่มเขวไปหน่อย ไปๆ มาๆ เหมือนจะไปชูทางด้านชู้ ทำเรื่องเหมือนแรงเงา เมียหลวงเป็นตัวร้ายตามระรานเมียน้อยซะงั้น


และเรื่องนี้ทั้งสองคู่หน้าตาดีมาก และชอบการแสดงของทั้งสองคู่เลย ไม่ว่าจะเป็น อายะ มิจิโกะ หรือคาซูกิ ชอบมาก
แต่เนื้อเรื่องก็มีบางจุดที่ดูเวอร์ไปบ้าง อารมณ์การตกหลุมรักของอายะจังดูจะเป็นรักแรกของสาวน้อยไปเลย ซึ่งเหลือเชื่อนิดๆ เพราะนางเอกผ่านการแต่งงานและอายุ 30 กว่าไปแล้ว  ในเรื่องถ้าเทียบกันทั้งสองคู่แล้ว ดูคูของมิจิโกะจะน่าเห็นใจมากกว่า เป็นเหมือนตัวอย่างชีวิตแม่บ้านหลายๆ คนในญี่ปุ่นมั้ง
สามีมีการงานดี ครอบครัวมั่งคั่ง แต่เห็นภรรยาเป็นเหมือนตุ๊กตาประดับบ้าน ไม่ได้มีความรักหรือเคารพเห็นใจกัน ทำให้เธอต้องแสวงหาความรักจากคนนอก

เลยสงสัยว่า "ถ้าสังคมญี่ปุ่นให้ความสำคัญกับผู้หญิงอย่างเท่าเทียมแล้ว ผู้หญิงสามารถทำงานก้าวหน้าได้เทียบเท่าผู้ชายแล้ว ผู้หญิงมีสิทธิเลือกงานเลือกสามีที่ตัวเองพอใจแล้ว ไม่ใช่เลือกเพียงฐานะที่มั่นคงแล้ว  Hirugao จะน้อยลงกว่านี้หรือเปล่านะ"

ขอบคุณๆ ปอนด์ที่แปลซีรีย์โดนๆ แบบนี้ให้ดูมากๆ เลย
 

dtai

  • Newbie
  • *
  • Join Date: Sep 2015
  • Posts: 17
  • Thanked: 2 times
    • View Profile
Re: Hirugao
« Reply #14 on: June 08, 2016, 05:51:17 PM »
ขอบคุณนะคะ อยากมาดูการตีแผ่นของสังคมเลย